Ruche Dadant ouverte prête à recevoir ses cadres
Ruches

Monter sa première ruche Dadant pas à pas : corps, cadres, fils et cire gaufrée

Assembler une ruche en kit, monter et filer les cadres, incruster la cire gaufrée à l'éperon ou au transformateur, peindre et installer la ruche : le guide pratique, avec la liste du matériel, les temps à prévoir et les erreurs à éviter.

Mis à jour le 24 octobre 2026 · Par Samuel Fedorawiez · 6 min de lecture

Beaucoup de ruches sont livrées en kit, et les cadres presque toujours. Les monter vous-même est économique, et c’est une excellente façon de connaître votre matériel avant d’y mettre des abeilles. Ce n’est pas difficile, mais c’est un travail de précision : un cadre mal tendu ou une cire mal posée vous donnera des rayons tordus pendant des années.

Combien de temps prévoir

Tâche Temps indicatif, la première fois
Assembler un corps ou une hausse 20 à 30 minutes
Monter et filer un cadre 10 à 15 minutes
Incruster une feuille de cire 3 à 5 minutes
Peindre une ruche, deux couches 1 heure, plus le séchage

Pour une ruche complète avec 10 cadres de corps et une hausse de 9 cadres, comptez une bonne journée la première fois. Avec l’habitude, deux fois moins.

Le matériel nécessaire

  • [ ] un marteau et des pointes inox ou galvanisées, souvent fournies ;
  • [ ] de la colle à bois pour l’extérieur ;
  • [ ] une équerre ;
  • [ ] du fil inox pour cadres, une pince et éventuellement un tendeur ;
  • [ ] des œillets pour les trous des cadres, facultatifs, qui évitent que le fil ne coupe le bois ;
  • [ ] un éperon ou un transformateur pour incruster la cire ;
  • [ ] une planchette à la dimension intérieure du cadre ;
  • [ ] des feuilles de cire gaufrée au format Dadant corps et hausse ;
  • [ ] de la peinture acrylique à l’eau ou une lasure sans fongicide, et un pinceau.

Étape 1 : assembler le corps et la hausse

  1. Repérez les quatre planches : la face avant, la face arrière, et les deux côtés, avec les feuillures où reposeront les oreilles des cadres.
  2. Faites un montage à blanc, sans colle, pour vérifier que tout s’emboîte.
  3. Encollez les assemblages, emboîtez les planches et vérifiez l’équerrage : mesurez les deux diagonales, elles doivent être égales.
  4. Clouez à chaque angle, en biais pour plus de solidité, deux ou trois pointes par assemblage.
  5. Fixez les crémaillères ou les porte-cadres métalliques dans les feuillures, si votre modèle en a.
  6. Laissez sécher la colle au moins une nuit.

Procédez de même pour la hausse.

Étape 2 : monter les cadres

  1. Assemblez la tête de cadre, la barre du haut, les deux montants et la barre du bas.
  2. Clouez chaque assemblage, ou collez et clouez pour plus de solidité.
  3. Vérifiez que le cadre est plan et d’équerre en le posant sur une table.
  4. Si les montants ne sont pas pré-percés, percez 3 ou 4 trous alignés, à égale distance. Posez les œillets si vous en utilisez.

Étape 3 : filer les cadres

  1. Passez le fil inox dans les trous, en zigzag d’un montant à l’autre, en partant d’un trou du haut.
  2. Fixez une extrémité avec une petite pointe enfoncée à moitié, puis rabattez-la.
  3. Tendez le fil, un passage après l’autre, jusqu’à ce qu’il vibre comme une corde de guitare quand on le pince.
  4. Fixez l’autre extrémité de la même façon.

Des fils bien tendus empêchent la cire de se déformer sous le poids du couvain et du miel, et rendent les cadres solides à l’extraction.

Étape 4 : incruster la cire gaufrée

  1. Sortez la cire du froid quelques heures avant : une cire trop froide casse, une cire trop chaude se déforme. L’idéal est une pièce tempérée, autour de 20 °C.
  2. Posez la feuille sur la planchette, puis posez le cadre filé par-dessus, fils en contact avec la cire.
  3. Glissez le bord de la feuille dans la rainure de la tête de cadre, si elle en a une.
  4. Avec un éperon : chauffez la roulette et faites-la courir sur chaque fil, sans appuyer trop fort, pour l’incruster dans la cire.
  5. Avec un transformateur : posez les électrodes aux deux extrémités du fil pendant quelques secondes. Le fil chauffe et s’enfonce dans la cire. Arrêtez dès que la cire commence à fondre autour du fil.
  6. Laissez 5 à 10 mm d’espace entre le bas de la feuille et la barre inférieure : la cire se dilate avec la chaleur de la ruche.

Rangez vos cadres cirés à l’abri de la chaleur, des rongeurs et de la fausse teigne, suspendus ou à plat.

Cadre bâti, rayons de cire construits par les abeilles
Une feuille de cire gaufrée bien fixée donne un rayon régulier comme celui-ci.

Étape 5 : peindre la ruche

  1. Peignez ou lasurez uniquement l’extérieur du corps, de la hausse, du plancher et du toit.
  2. Laissez brut l’intérieur et les feuillures où reposent les cadres.
  3. Choisissez des couleurs claires et variées d’une ruche à l’autre : elles limitent la surchauffe et aident les abeilles à reconnaître leur ruche.
  4. Passez deux couches, puis laissez sécher et aérer plusieurs jours avant d’installer les abeilles.

Voir Ruche en bois ou en polystyrène : le comparatif pour bien choisir pour les produits à éviter.

Étape 6 : installer la ruche

  1. Installez le support à l’emplacement choisi, de niveau dans la largeur, légèrement incliné vers l’avant. Voir Où installer sa ruche ? Emplacement, orientation, distances légales et voisinage.
  2. Posez le plancher, tiroir en place, puis le corps.
  3. Ne mettez pas tous les cadres tout de suite : les cadres de l’essaim iront au centre, puis vous compléterez avec les cadres cirés, de part et d’autre.
  4. Ajoutez le couvre-cadres et le toit, et fermez l’entrée tant que la ruche est vide, pour ne pas attirer un essaim de passage ou des guêpes.

Pour l’arrivée des abeilles, suivez notre guide Enrucher un essaim : installer ses abeilles dans leur ruche, pas à pas.

Les erreurs à éviter

  • Des fils mal tendus : la cire ondule et les rayons deviennent irréguliers.
  • Une cire collée contre la barre du bas : elle se déforme en chauffant.
  • Une cire froide : elle casse à la pose.
  • Une peinture à l’intérieur de la ruche, ou un produit avec fongicide.
  • Des pointes qui dépassent à l’intérieur, qui déchirent les gants et blessent les doigts.
  • Mélanger des cadres de marques différentes sans vérifier qu’ils entrent bien.
  • Monter le matériel au dernier moment : préparez tout pendant l’hiver.

Questions fréquentes

Peut-on acheter des cadres déjà montés ?

Oui, et même cirés. C’est plus cher, mais cela fait gagner beaucoup de temps la première année. Beaucoup de débutants montent eux-mêmes la ruche et achètent les cadres prêts.

Faut-il absolument de la cire gaufrée ?

Non, certains apiculteurs laissent les abeilles bâtir à partir d’une simple amorce de cire. Mais les rayons sont moins réguliers, et les abeilles construisent plus de cellules de mâles. Pour débuter, la cire gaufrée est plus simple.

Combien de cadres cirés prévoir ?

Pour un essaim sur 5 cadres, prévoyez 5 cadres cirés pour compléter le corps, et ceux de la hausse. Gardez-en quelques-uns en réserve pour remplacer les vieux cadres.

Récapitulatif

  • Montez en hiver, avec un montage à blanc et un contrôle de l’équerrage.
  • Fils inox bien tendus, qui vibrent quand on les pince.
  • Cire tempérée, incrustée sur chaque fil, 5 à 10 mm de jeu en bas.
  • Peinture à l’eau à l’extérieur seulement, et plusieurs jours de séchage.

Retrouvez la description de chaque élément dans La composition d'une ruche Dadant, élément par élément, et le choix de la ruche dans notre guide Quelle ruche choisir ? Le guide des modèles de ruches.

Vérifiez vos sources

Beaucoup d'informations fausses circulent sur les abeilles, en ligne comme au rucher. Les règles et les recommandations évoluent : avant d'agir, recoupez toujours avec une source officielle, votre groupement de défense sanitaire ou un rucher école.

Portrait de Samuel Fedorawiez

Un mot de l'apiculteur

Samuel Fedorawiez

Apiculteur professionnel dans l'Eure, éleveur d'abeilles Buckfast chez Mes Abeilles

Merci de m'avoir lu jusqu'ici. Ces conseils, je les applique dans mes ruchers, et les abeilles m'apprennent encore quelque chose à chaque saison. Si vous débutez, ne restez pas seul : un rucher école ou un apiculteur près de chez vous vous fera gagner beaucoup de temps.

Faire connaissance →
Dans le même dossier
Quatre ruches Dadant avec leurs hausses alignées sur un support au-dessus de la vallée
Le guide complet

Quelle ruche choisir ? Le guide des modèles de ruches

Dadant, Langstroth, Warré, kényane, Voirnot : comment fonctionne chaque ruche, pour qui elle est faite, et laquelle choisir pour débuter.

Dessus des cadres d'une ruche ouverte, couverts d'abeilles
Ruches · 6 min

La composition d'une ruche Dadant, élément par élément

Support, plancher grillagé, entrée, corps, cadres, cire gaufrée, partition, grille à reine, hausse, couvre-cadres et toit : le rôle, les dimensions et le bon choix de chaque élément d'une ruche Dadant 10 cadres, avec la liste pour votre première commande.

Ruches Dadant avec leurs hausses alignées face à la vallée
Ruches · 6 min

La ruche Dadant : avantages, inconvénients, 10 ou 12 cadres, et nos conseils pour la choisir

Pourquoi la Dadant 10 cadres est la ruche de référence en France : dimensions, volume, poids, conduite, limites, comparaison 10 et 12 cadres, variantes de plancher, de cadres et de toit, et ce qu'il faut vérifier à l'achat.

Ruches posées dans l'herbe au bord d'un champ
Ruches · 5 min

Langstroth ou Dadant : laquelle choisir pour débuter en France ?

Dimensions, volume, poids, hivernage, conduite sur un ou deux corps, matériel disponible : la comparaison chiffrée entre la Langstroth, standard mondial, et la Dadant, standard français, pour choisir sans se tromper.

Entrée d'une ruche en bois avec des abeilles
Ruches · 6 min

La ruche Warré : principe, dimensions, avantages, limites et à qui elle convient

La « ruche populaire » de l'abbé Warré : caisses carrées, barrettes, embruchage par le bas, coussin isolant. Ses avantages, ses vraies limites pour le suivi sanitaire et le varroa, la Warré à cadres, et nos conseils avant de se lancer.

Ruches en bois peintes de couleurs variées
Ruches · 5 min

Ruche en bois ou en polystyrène : le comparatif pour bien choisir

Pin, épicéa, douglas, cèdre, polystyrène haute densité ou polyuréthane : isolation, poids, durée de vie, désinfection, entretien et prix. Le comparatif complet, l'entretien d'une ruche en bois et nos conseils pour débuter.